乌克兰名导反对全面封杀俄罗斯电影

在全球影展屡获殊荣的乌克兰导演,制片人谢尔盖·洛兹尼察(Sergei Loznitsa)表示反对来自欧洲的抵制俄罗斯电影行为。

洛兹尼察公开表示,“我的许多朋友和同事,俄罗斯电影制作人,已经采取立场反对这场疯狂的战争。”

谢尔盖·洛兹尼察1964年出生于白俄罗斯的巴拉诺威茨齐。1986年毕业于基辅理工大学,1991至1996年在莫斯科国立电影学院(VGIK)求学。2001年移居德国,如今长期在乌克兰和俄罗斯拍摄作品,曾多次入围欧洲三大电影节

“当我今天听到这些禁止俄罗斯电影的呼声时,我想我必须声援这些俄罗斯电影制作人,他们都是好人。他们也是这种侵略的受害者,”洛兹尼察补充说,他此前曾对欧洲电影学院的评论表示不满,他认为对俄罗斯入侵乌克兰的评论过于温和。

Loznitsa 随后向 EFA 写了一封严厉的公开信,并于周一放弃了他的会员资格。周二,EFA 董事会决定将俄罗斯排除在欧洲电影奖之外。但洛兹尼察说他从未打算挑起这种抵制。

“2022 年 2 月,当俄罗斯士兵刚刚开始入侵乌克兰时,我收到的第一条信息是来自我的朋友维克托·科萨科夫斯基 (Viktor Kossakovski),他是一位俄罗斯电影制片人,他说:‘请原谅我。这是一场灾难。我很惭愧。' 那天晚些时候,仍然因感染新冠而长期身体虚弱的名导安德烈·萨金塞夫(Andrey Zvyagintsev)也录制了视频给我,”洛兹尼察说。

“如果我们眼前发生的事情很可怕,但我要求你不要陷入疯狂。我们不能根据护照来判断人。我们可以根据他们的行为来评判他们。护照与我们碰巧出生的地方息息相关,而行为则是人类自愿做的,”洛兹尼察说。

谢尔盖·洛兹尼察

柏林和戛纳电影节分别发布声明

柏林国际电影节:我们——电影节工作者、艺术家、电影制片人... ——深情地思念着我们在乌克兰的朋友,我们与他们站在一起,呼吁和平。

一周前,今年的柏林国际电影节(Berlin International Film Festival)刚刚落下帷幕。来自世界各地的电影制作人、艺术家和记者齐聚柏林,共同享受这份欢乐的感觉。再次连接在一起,不分国籍、宗教,或文化的区别,以一种电影节所能达成的方式让我们感动。

虽然这些记忆依然鲜活,但其他的影像已经闯入我们的生活,带来了一个黑暗的视角。世界正处在一场巨大危机的边缘。作为自由世界的一个展示窗口,柏林国际电影节始终把自由的概念和连接东西方的意志放在核心位置。

纵观历史,柏林国际电影节有机会在电影节的各个单元都曾经展示有关乌克兰历史和文化的电影作品,近期有如今年玛丽娜·埃尔·戈尔巴赫(Maryna Er Gorbach)的《克朗代克》)和塔拉斯·托缅科(Taras Tomenko)的《骨堆》(Terykony),奥列格-森托夫(Oleg Sentsov)的《2020年的数字》(Numbers in 2020),往前追溯有基拉 · 穆拉托娃(Kira Muratova)的电影和米罗斯拉夫 · 斯拉波什皮茨基(Myroslav Slaboshpytsky)的早期短片创作等。

电影无法改变社会和历史进程,但可以帮助改变人们的思想。那些电影作品也一直在告诫我们,世界已经岌岌可危,不应该再有更多的痛苦和破坏了。

戛纳电影节发表声明,将禁止俄罗斯方面代表,但不禁止俄罗斯电影从业者。戛纳电影节向乌克兰人民表达全力支持,向所有反对战争,并谴责俄罗斯及其领导人的立场的人发声。戛纳电影节对乌克兰电影艺术家表示特别的关怀,电影节不会接受任何与俄罗斯政府产生任何关联的机构的存在。组委会同时也赞扬在俄罗斯“冒风险抗议入侵乌克兰的人的勇气”,“俄罗斯中有艺术家和专业人士,他们从未停止过与政府的斗争,也永远不会与这种无法容忍的行为和轰炸乌克兰的人联系在一起。

60余个电影节联名签署公开信呼吁和平

60多个国际电影节和组织联合签署公开信,呼吁政治代表共同努力,实现俄罗斯军队撤出乌克兰,并请求国际社会支持乌克兰记者、电影制作人和艺术家在面对持续不断的“信息战”时记录他们的现实。

在布拉格纪录片协会( Prague-based Institute of Documentary Film)的协调下,公开信表达了对乌克兰人民的声援——“任何国家都无权以任何谎言为借口侵犯一个另一个主权国家的边界。这是对民主的攻击”。

同时,公开信中也指出,“基于个人行为对俄罗斯人民的仇恨也应受到谴责。我们也与许多俄罗斯人站在一起,他们谴责这样的行动和其背后的政权,尽管他们自己的人身安全面临危险,但他们为建立一个自由和公正的世界作出了许多勇敢的贡献”。

到目前为止,在这份公开信的联名方包括一些主要的国际纪录片电影节,如瑞士尼翁真是电影节(Visions du Réel)、莱比锡国际纪录片动画电影节(DOK Leipzig)、波兰的克拉科夫电影节(Krakow Film Festival)、法国的马赛国际电影节(FID Marseille)和法国真实电影节(Cinema du Réel) ,以及的意大利里雅斯特电影节的“当东方遇上西方”联合制作部门、 视听艺术国际影展(FIPADOC)、戛纳电影市场中负责纪录片的部门Cannes Doc和诺德斯全景电影节(Nordisk Panorama)。

此外,捷克共和国、危地马拉、尼泊尔、黎巴嫩、约旦和芬兰等国的人权电影节和组织也加入了这一联名倡议。另一个签署方,将于3月4日至13日举行的第20届日内瓦国际电影节和人权论坛(FIFDH),宣布将在3月7日为乌克兰筹划一整晚的策展活动,以示团结。

这份联名信也欢迎各方的电影及文化组织通过捐款捐物帮助乌克兰的电影制作人,还有乌克兰遭遇战争的儿童救助组织以及当地的人道主义救援基金等。

德国与欧洲方面的国家文化部门

与此同时,德国的新联合政府方面由新任文化和媒体部长克劳迪娅·罗斯(Claudia Roth)和联邦外交部部长卡贾·凯尔(Katja Keul)在上周五的下午宣布,将提供100万欧元的紧急援助,以帮助逃离乌克兰的艺术家们前往德国避难。罗斯说: “希望能给他们提供快速、直接的帮助,并且支持自由、民主与和平的欧洲,希望和这样勇敢发声的记者、文化工作者们站在一起。”

罗斯和凯尔会见了一批在德国居住的乌克兰和俄罗斯的艺术家和知识分子包括音乐家、作家、教授等,共同讨论乌克兰目前的局势。他们已经和法国的文化部长谈过希望其他的欧洲国家的文化部门可以效仿德国,向乌克兰的文化节认识提供紧急救援,并且计划在3月7日即将举行的欧盟文化部分非正式会议上提出这一动议。

德国莱比锡地区电影基金Mitteldeutsche Medienf rderung (MDM)的首席执行官克拉斯·丹尼尔森(Claas Danielsen) ,以及曾与乌克兰电影制片人合作过的当地制片人海诺·德克尔特(Heino Deckert)(Ma.ja.de Fiction)和塔尼亚·乔治耶娃-瓦尔德豪尔(Tanja Georgieva-Waldhauer,Elemag Pictures) ,也对乌克兰目前的事态发展表达了困惑和沮丧。

丹尼尔森解释说: “德国的电影公司与中欧和东欧的合作伙伴支持国际合拍片的传统由来已久。其中有一些优秀的乌克兰电影,它们在艺术上重新反思自己的历史,以及自苏联解体以来的转变过程,以一种叙事性的、深刻的、令人感动的、电影式的、令人兴奋的方式,把它们带给了国际观众。”

乌克兰电影界人士敦促世界其他地区不要保持沉默

包括《犀牛》和《数字们》的导演奥列格·谢佐夫、《倒影》和《亚特兰蒂斯》的导演瓦连京·瓦夏诺维奇、《克朗代克》的导演玛丽娜·埃尔·戈尔巴赫、《地球是蓝色的就像个橙子》的导演伊琳娜·西利克、《归途望乡》的导演纳里曼·阿利耶夫、乌克兰电影学院和奥德萨国际电影节(Odesa International Film Festival)的执行主席安娜·马丘赫(Anna Machukh)、奥列格·谢佐夫和《恶途》的导演纳塔莉亚·沃罗日比特在内的一众乌克兰著名的电影制作人在联名公开信中向国际社会表达了他们的恐惧和想法。

这封信中说到“现在,我们比以往任何时候都更需要国际社会,以及任何明白明天的战争可能就在发生你家门口的人们的帮助。八年来,我们一直在电影中谈论乌克兰东部的战争。你可能在全球各大的电影节展上看到过。但这对于我们来说不是一部电影,而是我们的现实。今天,这种现实已经毫无例外地发生在我们的国家所有的地方。”

他们敦促国际社会倾听乌克兰的需求,对俄实施相对的制裁措施,最重要的是,打一场信息战。“你现在能为乌克兰做的最重要的事情,就是阅读和传播有关正在发生的事情的经过核实的信息,”他们说,并附上了一份关于俄罗斯对乌克兰的战争的“有效、真实的信息”清单。

其他曾经拍摄过乌克兰地区的导演

据《综艺》消息,曾经在乌克兰东部拍摄制作纪录片《远方的狗吠声》的导演Simon Lereng Wilmont与制片人Monica Hellstr m在得知战争爆发后第一时间通过当地的外联制片联系到了片中的祖孙,并将他们疏散到了远离战火的区域。同时他们今年年初在美国圣丹斯电影节亮相的新片“A House Made of Splinters”(暂译《破碎之家》)同样也是关注乌克兰前线的孤儿问题,有一些公益组织努力为这些在战火中失去家人的孩子们创造尽可能安全的成长环境。导演和制片人同样也是联系了公益组织为他们送上了衣服和必需品,并一并撤离战火弥漫的前线。

信息源:

https://www.berlinale.de/en/news-topics/news/detail_141072.html

https://zeenews.india.com/people/ukrainian-directors-urge-the-world-to-fight-russias-information-war-say-this-is-not-a-film-but-our-reality-2440117.html

https://zeenews.india.com/people/ukrainian-directors-urge-the-world-to-fight-russias-information-war-say-this-is-not-a-film-but-our-reality-2440117.html

https://businessdoceurope.com/ukraine-crisis-forces-protagonists-in-lereng-wilmont-docs-to-flee-safe-haven-found-appeal-set-to-launch/