今年是电影史上的传奇片《教父》三部曲,上映50周年纪念。3月22日,由导演科波拉亲自监督修复的4K超高清版发行,画质焕发青春,油画质感肉眼可见。

尽管《教父》系列被誉为男人一生必看的电影之一,但仅仅修复画质,似乎还不足以成为看过再看的理由。长达3个多小时的电影,想要花时间重温一遍,不仅需要时间,还需要更多新鲜的刺激。

教父背后的黑帮故事显然是非常好的切入点。

以下故事你知道几个?

1.教父的原著小说只是一个文笔平平的意大利作家谋生之作。

2.科波拉当年并不想拍教父,当电影公司问他到底要不要拍这部电影的时候,他询问了自己室友兼校友兼创业伙伴的意见。这位幕后先生的名字叫乔治卢卡斯。卢卡斯说,咱哥俩的公司都快倒闭了,你说呢?

3.科波拉为了让派拉蒙接受他选择马龙白兰度做男主,假装在开会时癫痫发作。

4.派拉蒙虽然被迫接受科波拉的选角,但要求马龙白兰度参加试镜。而马龙白兰度当年在业界恶评之一就是绝不试镜。于是科波拉打电话给马龙白兰度,假装聊聊剧本,做做沉浸式体验,带上一名化妆师和一名摄影师到马龙白兰度家里,现场化妆进入角色,拍了一段小视频。

5.这名化妆师出演了《教父》开场,向老教父求助的殡仪馆掌柜。

6.扮演Michael的艾尔帕西诺在《教父》试镜现场居然忘词,原因是他知道派拉蒙不可能选自己。但科波拉还是选了他。

7.扮演老教父女儿康妮的演员是科波拉的亲妹妹。

8.扮演老教父女婿的演员是名真正的黑帮分子。他靠这一角色吃了一辈子。

9.哭天抹泪找老教父帮忙的歌星Johnny原型是弗兰克辛纳屈,意大利裔白人歌手,外号“瘦皮猴”。辛纳屈一直被传闻与黑帮有染,他事业的第二春也确实因参演电影《乱世忠魂》而开启。电影中的Johnny因骗走女明星遭电影公司老板拉黑,辛纳屈本人经历类似。他在《乱世忠魂》里获得这一角色,据说是找到纽约某位黑手党老大,打电话得来。

10.电影中为恐吓电影公司老板,藏在他床上的马头是真的。马头是从屠宰场买来的。

11.《教父》上映后,众多黑帮分子观看电影,有人在首映式上公然问起马头情节,事后遭到相关黑帮人士的警告。

12.马龙白兰度在拍摄老教父被刺杀的那场戏时,当年有“平民教父”之称的黑手党老大甘比诺,就坐在距离拍摄地不远的咖啡馆里观看拍戏。而这家咖啡馆,即是甘比诺平时“处理公务”的场所之一。

13.在康妮订婚现场与Sonny乱搞的伴娘,并不爱Sonny,她和Sonny好,有特殊的原因。

14.科波拉在拍摄教父时,更多展现了他对意大利家庭的体会。《教父》实际上是一个男人在家族中成长的故事,这也是这部影片经久不衰的原因之一。

15.《教父》中Michael杀死了背叛家族的亲哥哥。但实际上,意大利黑帮并不会杀害自己的亲人,无论ta做了什么。

16.《教父》上映之后,黑帮分子才有“为保护家人而自杀”,“在医院进行二次暗杀”的真实案例。可以说,《教父》的剧情启发了他们。

17.扮演Michael哥哥,懦弱Fredo的演员约翰凯泽尔堪称美国电影史上极为出色的演员之一。但他英年早逝,1978年死于癌症,年仅43岁。他一生仅出演过5个角色,个个都是经典。约翰凯泽尔死前的女朋友是梅丽尔斯特里普。她当时尚未成名。斯特里普一直陪伴爱人到去世。他们俩最后一部也是唯一一部共同出演的电影是《猎鹿人》。

18.马龙白兰度饰演的老教父之所以声音沙哑,实在模仿出席过听证会的真正黑帮老大科斯特洛。科斯特洛早年经历过暗杀,喉咙受伤,因此声音沙哑。当年他出席听证会的条件是,不可以露脸。所以,全美观众都记住了他沙哑的声音。

19.科斯特洛是美国黑帮历史上为数不多全身而退的黑手党老大。据说他在1970年代,身家已过百亿美金,大概相当于扎克伯格现在的身家。

20.Michael为父报仇,枪杀做对的黑手党老大和黑警。他对黑警一共开了两枪,一枪打头,一枪打脖子。打脖子,是当时黑手党杀人的标志之一,要做到不死即哑的效果。

21.Michael做掉不听话的赌场大亨Moe Green,一颗子弹穿过Moe Green的眼镜。这一桥段来自真实案例。

22.尽管《教父》中Sonny被人用冲锋枪打成筛子,但现实社会中的黑帮分子极少使用冲锋枪。冲锋枪不仅对枪手要求高,而且社会反弹太大。黑帮老大通常在街区还扮演着贫民保护者的角色,不宜过度张扬。

23.美国著名的罪犯阿尔卡彭,涉嫌策划“情人节大屠杀”,将对手帮派6人以及一名闲得蛋疼与黑帮分子凑热闹聊天的路人杀死在仓库,所用枪械即冲锋枪。卡彭因此名声大坏,不得不用2万美元贿赂黑警,以非法持有枪支罪自投罗网,以平民愤。

24.老教父的原型来自多人,包括甘比诺,科斯特洛,以及纽约黑手党老大中的老大,5大家族首领卢西亚诺。卢西亚诺真的搞了一个“全美黑帮联合会”,用来处理黑帮之间的利益纠纷。他也是电影《美国往事》中的原型。

25.卢西亚诺的小弟,外号Bugsy的本杰明西格尔,一手奠定了拉斯维加斯“豪华酒店+豪华赌场”的建设格调。可惜,他拿了全美黑帮老大的钱去建设Las Vegas,却没等到赌场赚钱,就被失去耐心的老大派人杀死在自己洛杉矶的公寓里。

26.“I'll make an offer he can't refuse”这句台词成为没文化的美国黑帮分子之后多年挂在嘴边的话。

27.科波拉原本想让Michael在最后一部电影中死去,但最终选择Michael痛失爱女,孤独终老,因为这样才是对重视意大利家庭的Michael最残酷的打击。

28.科波拉并不想拍《教父II》,因为一部伟大的电影不应该有续集。但有人启发了他,这不是II,这是Part II,是第一部Part I的延续。

作为男人一生必看的电影,《教父》还有很多很多幕后故事,不一一道来。

仅此,推荐。

以上内容,大多来自北大艺术学院副院长,教授李洋的《美国故事的背面》