又见奈良》主创合影


7月31日,入围第23届上海国际电影节金爵奖单元影片《又见奈良》在沪举行新闻发布会,导演鹏飞携影片主演吴彦姝、英泽、张巍与媒体见面。当被问到影片上映日期时,鹏飞表示,希望年底可以和观众见面。


导演鹏飞


《又见奈良》讲述了吴彦姝饰演的陈奶奶在日本奈良寻找自己养女的故事。据鹏飞介绍,自己上部影片《米花之味》在奈良国际电影节获奖后,得到河濑直美导演的支持拍摄这部电影。作为中日两国的合拍项目,河濑直美导演又请来贾樟柯导演担任中方制片人。


主演吴彦姝


此次出演一位日本遗孤的养母,吴彦姝表示,是电影的题材和导演的真诚打动了自己。发布会前的首映也是她首次观看影片,在和观众见面时,吴彦姝自己也哽咽得说不出话。她认为《又见奈良》展现的是中国母亲的大爱,以及人性的光辉。


谈及自己出演的这个角色,吴彦姝说,自己首次和国外的演员合作,而角色又是一个忘记仇恨,将一个生命抚养长大的母亲,散发着淳朴善良的爱,十分打动她。鹏飞导演也表示,演员虽然来自中日两国,在表演时语言不通,但却可以碰撞出一些不一样的火花。


为了筹备这部电影,导演和主创们也做了诸多准备,导演鹏飞表示,自己将有关中国养父母、日本遗孤题材的影片、书籍看了一遍。在日本一年的时间里,又百般周折,寻找到了一位日本遗孤一代。另一位主演英泽此次在影片中饰演一位遗孤二代,虽然没有日语基础,但在开拍前也突击了近一个月的日语。