不能。

因为在疾风传中有个设定是三代风影是历代风影最强。千代的巅峰实力肯定是不如三代风影的。而且千代的巅峰怕是跟三代风差不多时期。

赤砂蝎是火影中比较容易被低估的角色之一，绕滚动漫原因无非就是出场早，死的比较潦草，后期秽土直接废了。

不过赤砂蝎的定位确实不低，是前期风之国的排面，硬实力晓组织中仅次于佩恩、面具、鼬三人，也是拥有影级高阶实力的影级强者（垫底），具备一人灭国的实力。如果拿到木叶这边来说的话也是拥有木叶三忍级别的实力。

千代实力也是很强的，是傀儡术、医疗术、用毒的高手，跟纲手、半藏都交过手，实力定位影级中阶（非常靠前），有一人拿下一座城池的实力，还有真正意义上起死回生的手段。

千代和蝎相比较，蝎有实力定位、配置和力量上的压制，但是千代拥有剧情上表现和实战经验上的优势。

最终的剧情上我们也看到了，蝎在没用最后一个卷轴的前提下被千代击杀了。

我们可以这么理解两人如果决胜负蝎胜出，如果两人决生死怕是千代会胜出。